Otto bastano/La famiglia Bradford
La serie racconta la vita quotidiana di una famiglia di Sacramento (California) composta da otto figli di età compresa tra gli 8 e i 23 anni (rispettivamente dal più grande al più piccolo: David, Mary, Joanie, Susan, Nancy, Elizabeth, Tommy e Nicholas). Il padre, Tom Bradford, è un giornalista che cura una rubrica sul giornale (di fantasia) Sacramento Register. Sua moglie Joan si occupa dei ragazzi. Rimasto vedovo dalla seconda stagione, Tom Bradford si innamora di Sandra Sue "Abby" Abbott, vedova di un ufficiale caduto durante la guerra del Vietnam approdata in casa Bradford come insegnante di sostegno di Tommy che, fattosi male ad una gamba, non poteva frequentare la scuola. I due si sposano nel corso di uno speciale film per la televisione trasmesso nel novembre del 1977. In un altro speciale film tv (settembre 1979), due dei ragazzi (David e Susan) si sposano ricorrendo ad una spettacolare doppia cerimoniale nuziale. Nel corso della serie, Abby consegue il dottorato di ricerca in filosofia ed inizia l'attività di indirizzare i giovani studenti della scuola superiore del luogo nel mondo del lavoro.
Titolo originale: Eight is enough
Paese: Stati Uniti d'America
Anno: 1977-1981
Formato: serie TV
Genere: commedia drammatica
Stagioni: 5
Episodi: 112
Durata: 47 min circa (varia da episodio ad episodio)
Lingua originale: inglese
Rapporto: 1.33 : 1
Ideatore: Lee Rich, Philip Capice, Lee Mendelson
Doppiaggio italiano: S.A.S. Società Attori Sincronizzatori (Stagione 1) - C.D.C. (Stagioni 2-5)
Interpreti, personaggi e doppiatori (trasmesso con il titolo italiano "Otto bastano")
Interprete | Personaggio | Doppiatore |
---|---|---|
Dick Van Patten | Tom Bradford | Renzo Palmer |
Diana Hyland | Joan Bradford | Noemi Gifuni |
Grant Goodeve Mark Hamill (ep.pilota) | David Bradford | Massimo Rossi |
Lani O'Grady | Mary Bradford | ??? |
Laurie Walters | Jenny (Joanie) Bradford | ??? |
Susan Richardson | Susan Bradford | ??? |
Dianne Kay Kimberly Beck (ep.pilota) | Nancy Bradford | ??? |
Connie Needham | Elizabeth Bradford | Monica Gravina |
Willie Aames Chris English (ep.pilota) | Tommy Bradford | Riccardo Rossi |
Adam Rich | Nicholas Bradford | Fabrizio Mazzotta |
Michael Thomas | Dott. Greg Maxwell | Gianni Musy |
Virginia Vincent | Daisy Maxwell | ??? |
James Karen | Eliot Randolph | ??? |
Interpreti, personaggi e doppiatori (trasmesso con il titolo italiano "La famiglia Bradford")
Interprete | Personaggio | Doppiatore |
---|---|---|
Dick Van Patten | Tom Bradford | Manlio De Angelis |
Betty Buckley | Abby Abbott Bradford | Maria Pia Di Meo |
Grant Goodeve | David Bradford | Piero Tiberi |
Lani O'grady | Mary Bradford | Maria Grazia Dominici |
Laurie Walters | Jenny (Joanie) Bradford | Emanuela Rossi |
Susan Richardson | Susan Bradford Stockwell | Serena Verdirosi |
Dianne Kay | Nancy Bradford | Isabella Pasanisi |
Connie Needham | Elizabeth Bradford | Silvia Tognoloni |
Willie Aames | Tommy Bradford | Sandro Acerbo |
Adam Rich | Nicholas Bradford | Fabrizio Manfredi |
Michael Thomas | Dott. Greg Maxwell | Sergio Fiorentini |
Virginia Vincent | Daisy Maxwell | ??? |
James Karen | Eliot Randolph | ??? |
Jennifer Darling | Donna | ??? |
Janis Paige | Vivian Bradford | Vittoria Febbi |
Joan Prather | Janet Mcarthur Bradford | Anna Rita Pasanisi |
Brian Patrick Clarke | Merle Stockwell | Roberto Chevalier |
Sondra West | Linda Mae Stockwell | Micaela Esdra |
Michael Goodrow | Ernie Fields | ??? |
Produzione: Lorimar Productions