Nils Holgersson

Nils Holgersson è un anime giappo/tedesco. La storia è ambientata all'inizio del XX secolo. Nils ha circa dieci anni e vive con i genitori a Vesvemmenhög, un villaggio della Scania, una regione a sud della Svezia. È un ragazzino decisamente discolo e si diverte spesso a maltrattare e a fare scherzi molto pesanti agli animali che vivono nella fattoria dei genitori. Un giorno però ne combina una di troppo: vede uno gnomo che sta facendo il bagno in una bacinella e fa l'errore di catturarlo con un retino per farfalle. Lo gnomo per vendicare l'affronto subito, con una magia rende Nils piccolissimo ed in grado di capire il linguaggio degli animali. Il ragazzo così potrà capire che cosa gli animali del cortile che aveva tormentato pensano di lui e ovviamente, ora che è così piccolo, tutti desidererebbero vendicarsi. Intanto arrivano alla fattoria delle oche migratrici che invitano le oche domestiche della fattoria ad unirsi a loro per andare in Lapponia, invece di finire in padella. Anche l'oca Martin sente il richiamo e Nils che tenta di fermarlo viene trasportato anche lui in volo. Nils da quel momento inizia un fantastico viaggio alla scoperta del mondo e della natura, tra mille avventure vissute in tanti luoghi del nord Europa. È però anche un viaggio interiore per crescere e maturare e Nils riuscirà a ridiventare grande dopo che al ritorno a casa compirà un estremo gesto di amicizia che porterà lo Gnomo ad annullare la sua magia e a farlo diventare di dimensioni normali. Alla fine della storia Nils saluta le oche selvatiche che sono diventate sue amiche, anche se purtroppo non riesce più a comprendere le loro grida di saluto: è ormai diventato grande e ai grandi è preclusa la capacità di parlare agli animali.
Titolo originale: Nils no fushigi na tabi
Autore: Selma Lagerlöf
Regia: Hisayuki Toriumi
Musiche: Chito Kawauchi
Rete: NHK
1ª TV: 8 gennaio 1980 – 17 marzo 1981
Episodi: 52 (completa)
Durata ep.: 24 min
Rete it.: Rai 1
1ª TV it.: 13 dicembre 1982
Episodi it.: 52 (completa)
Durata ep. it.: 24 min
Titolo originale: Nils no fushigi na tabi
Autore: Selma Lagerlöf
Regia: Hisayuki Toriumi
Musiche: Chito Kawauchi
Rete: NHK
1ª TV: 8 gennaio 1980 – 17 marzo 1981
Episodi: 52 (completa)
Durata ep.: 24 min
Rete it.: Rai 1
1ª TV it.: 13 dicembre 1982
Episodi it.: 52 (completa)
Durata ep. it.: 24 min
Personaggi e doppiatori
Personaggio | Doppiatore |
---|---|
Nils Holgersson | Corrado Conforti |
Akka Di Kebnekajse | Sergio Gibello |
Martin | Nino Scardina |
Carrot | Fabrizio Mazzotta |
Siri | Elsa Camarda |
Coniglietta | Winni Riva |
Ingrid | Elena Magoia |
Lasse | Gastone Pescucci |
Smirre | Renato Montanari |
Holger Nilsson | Sandro Sardone |
Taloro | Luciana Luppi |
Zanco | Franco Borelli |
Voce Narrante | Nino Scardina |
Sigla: "Nils Holgersson", cantata dai Fratelli Grimm.
Produzione: Studio Pierrot, 1980