Il supermercato più pazzo del mondo
Il supermercato più pazzo del mondo è una serie televisiva canadese. Il titolo originale della serie, "Check it out!" nello slang britannico significa genericamente "Listen to this!" ("Ascolta questo!"), ma in questo caso è traducibile come "Prova questo!" (riferito al prodotto) poiché il telefilm è ambientato in un supermercato chiamato "Cobb's". La sitcom venne a sua volta ispirata da una omologa serie britannica intitolata "Tripper's day", quest'ultima mai giunta in Italia.
Titolo originale: Check it out
Paese: Canada
Anno: 1985-1988
Formato: serie TV
Genere: sitcom
Stagioni: 3
Episodi: 66
Durata: 30 min (episodio)
Lingua originale: inglese
Rapporto: 4:3
Doppiaggio italiano: DEA 5
Interpreti, personaggi e doppiatori
Interprete | Personaggio | Doppiatore |
---|---|---|
Don Adams | Howard Bannister | Enzo Garinei |
Dinah Christie | Edna Moseley | Silvia Monelli |
Gordon Clapp | Viker | Mino Caprio |
Kathleen Laskey | Marlene Weimeraner | Margherita Sestito |
Simon Reynolds | Murray Amherst | Giorgio Milana |
Henry Beckmann | Alf Scully | Dario De Grassi |
Elizabeth Hanna | T.C. Collingwood | ??? |
Jeff Pustil | Jack Christian | Stefano Mondini |
Aaron Schwartz | Leslie Rappaport | Umberto Bortolani |
Tonya Lee Woods | Jennifer Woods | Monica Ward |
Produzione: DLT Entertainment